With Nora’s support, a frightened Simone makes a decision. At the carnival, Ettore buys Antonio his dream ride while Miranda stews.

Nora helps Simone when he’s forced to flee after he informs on Sandro. Tullio tries to keep his secrets hidden but Lucia wants to follow her intuition.

Nora forces her grandmother to tell her the truth about how, in the midst of war, she came into their lives.

A casual visit to a tarot card reader named Nora leads Rosa to believe her long-lost fraternal twin sister is alive — and nearby.

Trying to figure things out, Nora confesses to Rosa, but swears her to secrecy. Simone becomes obsessed with the possibility of Sandro’s criminality.

Rosa’s rich parents have Matteo and Simone’s communist parents over for a disastrous dinner. At the carnival, a confused Nora confronts her grandmother.

A fighter jet ride prepares the crew for the G-forces of spaceflight. Hayley, Sian and Chris relate the emotions they experience as launch approaches.

Principles of generosity and prosperity inform the selection of the last two crew members. Excitement for the flight ramps up, but anxiety lingers.

As training begins, the crewmembers process the physical, mental and technical demands being placed on them. A climb of Mt. Rainier puts them to the test.

Preparations begin for the mission to send four civilians into orbit, and its charitable goals lead to a 29-year-old cancer survivor joining the crew.

Police respond to a 911 call to find a father of two dead in his home with more than 15 gunshot wounds. Police question the family, but one person is…

The naked and mutilated body of a mother turns up at the bottom of a ravine in Baton Rouge, Louisiana. When tire tracks lead investigators to a suspect, they encounter…

A heartless gunman shoots a young couple with devastating consequences.

A home invasion leads to the revelation of a shocking double life.

A Salt Lake City sweet potato pie business with humble beginnings has gained a strong following in the local community. But Marcus will have to bring the owner’s pie-in-the-sky goals…

A small-town spirits company needs Marcus’ help to expand beyond their local community.

A Santa Monica staple serving up creative slices has Marcus’ head spinning; Marcus must get the owner to fall back in love with his business and resolve his relationship with…

A brother and sister are desperate to keep their furniture business open and their father’s legacy alive; struggling to balance their lives and roles in the company, confusion, and money…

Marcus faces his biggest challenge to date when he visits a family business in Utah with a buzzworthy product that is drowning in debt; with his help, the family needs…

Albert Lin is in search of the origins of the Great Flood. A story that is not just an echo from our ancient past but shared by cultures across the…

Albert Lin travels to the jungles of Central America to solve an ancient mystery: who defeated the most powerful Maya city to have ever existed? With the help of new…

Family drama erupts at Rasheeda’s grand opening, the guys have a mental health check-in, Spice issues an apology at her album release party, and Scrappy clears up rumors.

Spice performs her hit “Go Down Deh” with Jamaican reggae star Shaggy, Omeretta makes peace with her mother, and Joc tries to close the distance in his relationship with his…

The passing of legendary rapper DMX sends Kirk and Safaree to New York to pay homage to the rap superstar; Renni Rucci balances a budding music career and life as…

Karlie introduces the crew to her new boyfriend, Yung Baby Tate links up with Guapdad 4000 in L.A., Erica surprises Safaree with major news, and Yandy tries to clear the…

A surprise visit from Yandy’s foster daughter, Infinity, leaves Yandy and Mendeecees on guard. Tate airs out her issues with Guapdad 4000. Rasheeda confronts her estranged older sister, and Erica…

Yandy, Mendeecees, Yung Joc and Karlie demand justice for Breonna Taylor, Erica worries that her pregnancy will drive Safaree away, and Omeretta addresses her issues with her mom.

Yandy and Mendeecees relocate to Atlanta, Young Baby Tate has a full circle moment, Erica Mena and Bambi compare martial woes, and Sierra and BK Brasco meet in an attempt…

After Tiggy learns from This Guy that cats really don’t have nine lives, he becomes obsessed with making life in the office extra save for an adventurous Gweeseek.

When Gweeseek crawls into the Department walls, Tiggy things she’s been abducted by ghosts that haunt the Department.